České středohoří im Herbst

Wieder einmal – České středohoří – Böhmisches Mittelgebirge. Wir können es einfach nicht lassen.

Für unsere Fototour im Herbst haben wir uns für die Litoměřicer Region entschieden. Die Gegend ist zwar an sich auch bekannt, aber die Wanderung am trüben ersten Tag, Freitag, auf und um den Lovoš, von dem H. nach ihrem ersten Aufenthalt im České středohoří ausgiebig schwärmte, den ich aber wegen des Menschenandrangs damals 1997 nicht in so toller Erinnerung hatte, zeigt uns, dass die Entscheidung gut war.

České středohoří nicht aus Oblik-Perspektive sondern mal aus „elbischer“ Perspektive zu sehen, ist wieder ein Erlebnis. Dazu im Wald ein fotogener Feuersalamander, ein gutes Süppchen und Bierchen in der gemütlichen Cernydul-Mühle, das setzt wieder Maßstäbe.

Der Blick vom mit lichtem Eichenwald bewachsenen Nebengipfel an den Panenske Kameny, einer sagenumwobenen Felsgruppe oder vom Lovoš selbst auf Ihre Majestät „Milešovka“ und ihr Umfeld oder tief hinab auf die Elbschleifen und die ausgedehnten Chemiewerke von Lovosice bis hinüber zum Říp und Sedlo, das ist schon schön. Und aus der Ferne grüßen Oblik, Srdov, Brnik und Rana oder Košťál und Hazmburk.

​